ترتكز رسالة برنامج اللغة الانجليزية و الترجمة الى الاهتمام بالترجمة و اللغة الانجليزية و ترجمة التراث اليمني و الانساني الى اللغة الانجليزية و العكس لما فيه احياء و تنشيط الترجمة في مختلف العلوم و المعارف لما فيه من الحفاظ على الموروث التاريخي و الإنساني للامة العربية و الإسلامية ورفد سوق العمل بكادر مؤهل يمتلك المهارة و الكفاءه في اللغة الانجليزية و الترجمة.

يهدف البرنامج الى تخريح خريجيين مؤهلين ل:

العمل في ترجمة مواقع الانترنت الخاصة بالمؤسسات الحكومية و الخاصة و التعريف بالخدمات المقدمة من هذه المؤسسات لإثراء المواقع المحلية و العربية والترويج لإرثها التاريخي و الحضاري و للتعريف بمختلف النشاطات التي تعتمل بها .

2. القيام بترجمة الوثائق و الشهادات و التقارير و النصوص المختلفة و كذا العمل في الترجمة الفورية و الترجمة التتابعية .

3. ترجمة الملخصات و مراجعة البحوث و التقرير و التصحيح اللغوي للأبحاث و الدراسات والاتفاقيات المختلفة.

4العمل في العلاقات الخارجية للمؤسسات المختلفة و التي تتطلب اتقان للغة الانجليزية.